-
1 орган печати
ngener. persorgaan, publiciteitsorgaan -
2 официальный орган печати
сущ. gazette, official gazetteБольшой англо-русский и русско-английский словарь > официальный орган печати
-
3 орган
I `органм.1) анат. organe m2) перен. organisme m, organe m; institution f ( учреждение)II орг`анм. муз.orgue m, orgues f pl -
4 орган
I `органм.1) organo2) (орудие, средство) organo3) ( учреждение) organo, organismo, enteорганы здравоохранения — organi / organismi della sanita4) разг. мн. (милиция, государственная безопасность) servizi speciali / segretiработать в органах — lavorare nei servizi segretiII орг`анмуз. -
5 julkaisukanava
орган печати -
6 julkaisuväline
орган печати -
7 äänenkannattaja
-
8 gazette
ɡəˈzet
1. сущ.
1) официальный орган печати, правительственный бюллетень to appear in the Gazette, to have one's name in the Gazette ≈ быть упомянутым в газете;
'попасть в газету', особ. быть объявленным банкротом
2) уст. газета Syn: newspaper
2. гл.;
обыкн. страд. опубликовывать в официальной газете to be gazetted ≈ быть произведенным;
быть назначенным официальный орган печати;
правительственный бюллетень, вестник;
особ. один из трех официальных правительственных бюллетней (The London G., The Edinburgh G., The Belfast G.) - to be /to appear, to have one's name/ in the * быть упомянутым в газете, попасть в газету, особ. быть объявленным несостоятельным должником (устаревшее) газета, ведомости обыкн. pass опубликовать в официальном бюллетене - to be *d (военное) быть произведенным в какой-л. чин (о чем сообщается в официальном правительственном бюллетене) - to be *d out (военное) поместить в газете приказ об увольнении в отставку to appear in the Gazette, to have one's name in the Gazette быть упомянутым в газете;
"попасть в газету", особ. быть объявленным несостоятельным должником ~ (обыкн. pass.) опубликовывать в официальной газете;
to be gazetted воен. быть произведенным;
быть назначенным gazette уст. газета ~ (обыкн. pass.) опубликовывать в официальной газете;
to be gazetted воен. быть произведенным;
быть назначенным ~ официальный орган печати, правительственный бюллетень ~ официальный орган печати ~ правительственный бюллетень ~ правительственный вестник Gazette: Gazette: Police ~ "Полис газетт" (бюллетень Лондонской полиции) to appear in the Gazette, to have one's name in the Gazette быть упомянутым в газете;
"попасть в газету", особ. быть объявленным несостоятельным должником official ~ официальный орган печати official ~ правительственный бюллетень -
9 gazette
1. noun1) официальный орган печати, правительственный бюллетень; to appear in the Gazette, to have one's name in the Gazette быть упомянутым в газете; 'попасть в газету', особ. быть объявленным несостоятельным должником2) obsolete газета2. verb(usu. pass.)опубликовывать в официальной газетеto be gazetted mil. быть произведенным; быть назначенным* * *1 (a) один из трех официальных правительственных бюллетеней2 (n) ведомости; вестник; газета; официальный орган печати; правительственный бюллетень3 (v) опубликовывать в официальном бюллетене* * ** * *[ga·zette || gə'zet] n. официальный орган печати, правительственный бюллетень v. опубликовывать в официальной газете* * ** * *1. сущ. 1) официальный орган печати, правительственный бюллетень 2) устар. газета 2. гл.; обыкн. страд. опубликовывать в официальной газете -
10 gazette
[ɡəˈzet]to appear in the Gazette, to have one's name in the Gazette быть упомянутым в газете; "попасть в газету", особ. быть объявленным несостоятельным должником gazette (обыкн. pass.) опубликовывать в официальной газете; to be gazetted воен. быть произведенным; быть назначенным gazette уст. газета gazette (обыкн. pass.) опубликовывать в официальной газете; to be gazetted воен. быть произведенным; быть назначенным gazette официальный орган печати, правительственный бюллетень gazette официальный орган печати gazette правительственный бюллетень gazette правительственный вестник Gazette: Gazette: Police gazette "Полис газетт" (бюллетень Лондонской полиции) to appear in the Gazette, to have one's name in the Gazette быть упомянутым в газете; "попасть в газету", особ. быть объявленным несостоятельным должником official gazette официальный орган печати official gazette правительственный бюллетень -
11 persorgaan
-
12 organo
м.1) физиол. орган2) орган (организация, учреждение)4) муз. орган* * *сущ.1) общ. орган (периодическое издание), орган2) тех. приспособление, механизм, устройство3) экон. орган (управления) -
13 orgaani
yks.nom. orgaani; yks.gen. orgaanin; yks.part. orgaania; yks.ill. orgaaniin; mon.gen. orgaanien; mon.part. orgaaneja; mon.ill. orgaaneihinorgaani, laitos орган, учреждение orgaani, organismin elin орган (часть организма) orgaani, äänenkannattaja орган, периодическое издание
orgaani, organismin elin орган (часть организма)
orgaani, äänenkannattaja орган, периодическое издание äänenkannattaja: äänenkannattaja орган печати -
14 pää-äänenkannattaja
yks.nom. pää-äänenkannattaja; yks.gen. pää-äänenkannattajan; yks.part. pää-äänenkannattajaa; yks.ill. pää-äänenkannattajaan; mon.gen. pää-äänenkannattajien pää-äänenkannattajain; mon.part. pää-äänenkannattajia; mon.ill. pää-äänenkannattajiinpää-äänenkannattaja главный орган печати
главный орган печати -
15 gazette
n1. официальный орган печати; правительственный вестник;2. газета, ведомости.* * *сущ.1) официальный орган печати; правительственный вестник;2) газета, ведомости. -
16 ՕՐԳԱՆ
ի Орган. Լսողության օրգան орган слуха. Մամուլի օրգան орган печати. Վարչական օրգան административный орган.* * *[N]`орган (M)орг`ан (M) -
17 Organ
n -(e)s, -e1) анат. органkein Organ für etw. (A) haben — не понимать чего-л., не интересоваться чем-л., не проявлять интереса к чему-л.2) голос3) орган печати4) (государственный) орган; (общественная) организацияdie örtlichen Organe — местные органы (народного представительства; ГДР) -
18 Organ
сущ.1) общ. (общественная) организация, (государственный) орган, голос, орган печати2) тех. механизм, элемент3) анат. орган5) экон. организация (учреждение)6) внеш.торг. организация -
19 órgão
-
20 Organ
n <-s, -e>1) анат органdie ínneren Orgáne — внутренние органы
2) разг голос3) книжн государственный орган; общественная организацияein übergeórdnetes Orgán — вышестоящий орган
4) редк pl книжн орган печатиIch hábe dafür kein Orgán. — Меня это не интересует.
См. также в других словарях:
орган — • орган [часть тела] сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? органа, чему? органу, (вижу) что? орган, чем? органом, о чём? об органе; мн. что? органы, (нет) чего? органов, чему? органам, (вижу) что? органы, чем? органами, о чём? об… … Толковый словарь Дмитриева
ОРГАН — (англ.). Самый большой и полнозвучный духовой музыкальный инструмент, предназначается преимущественно для выполнения музыки серьезного стиля, употребляется в латинских и лютеранских церквах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
орган — (иноск.) посредник, посредничествующее учреждение, состав Ср. Орган печати, правления . Ср. Для отправления правосудия нужны органы, имеющие определенную деятельность. Постановления закона и научные исследования об органах знакомят нас с… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
орган — I. ОРГАН а, м. organe m. <гр. organon орудие, инструмент. 1. устар. Голосовой аппарат. Скоро распространится орган в груди твоей, скоро станешь ты говорить внятнее. Северн. вестник. // В. В. Веселитский. // РР 1868 6 74. Я всегда был убежден.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Орган — Органъ (иноск.) посредникъ, посредничествующее учрежденіе, составъ. Ср. «Органъ печати, правленія». Ср. Для отправленія правосудія нужны органы, имѣющіе опредѣленную дѣятельность. Постановленія закона и научныя изслѣдованія объ органахъ знакомятъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Государственный орган — (State authority) Государственный орган это подразделение аппарата государственной власти, предназначенное для управлениями делами в стране Признаки государственных органов, виды государственных органов, органы государственной власти России,… … Энциклопедия инвестора
История татарской периодической печати — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Переработать оформление в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Государственный комитет Российской Федерации по печати — У этого термина существуют и другие значения, см. Госкомпечать. Государственный комитет Российской Федерации по печати (Госкомпечать) федеральный орган исполнительной власти России в 1993 1999 годах. До 1996 года именовался Комитетом… … Википедия
Свобода печати — (англ. Freedom of the press) подразумевает конституционные гарантии независимого функционирования СМИ в отдельно взятой стране. Имеет кардинальное значение для построения демократии и поощрения гражданской активности [1]. Трактуется как… … Википедия
Государственный комитет по информации и печати Республики Южная Осетия — Государственный комитет по информации и печати Республики Южная Осетия орган исполнительной власти Южной Осетии, проводящий информационную политику и координирующий деятельность республиканских средств массовой информации. 28 мая 1992 года… … Википедия
Государственный комитет по информации и печати РЮО — Государственный комитет по информации и печати Республики Южная Осетия орган исполнительной власти Южной Осетии, проводящий информационную политику и координирующий деятельность республиканских средств массовой информации. 28 мая 1992 года… … Википедия